NDG is made by high-quality professionals brought together by a desire to provide top-quality creative services, tailor made for media broadcasted and/or accessible in Israel.

We are driven by passion and dedication to sound, dubbing, translation and general media services. Our professional beliefs are based in the understanding that good quality service is generated by bringing together the best actors, translators, video and sound editors and other professionals that share a deep understanding of their viewing audience.

NDG aims to lead a revolution in its field. We aspire to bring creativity, innovation, progress and quality to each and every screen. NDG was founded in order to provide its customers with all media services under one roof.

Our Vision

To lead in service, quality, innovation and creativity.

To focus on our clients and their needs.

To maintain an ongoing honest and caring dialogue.

To provide the best customer service experience available.

To promote and maximize the human factor, which is one of the main pillars of NDG

To awaken a passion for innovation and new capabilities in our field

To maintain a relationship with our partners that is based on transparency, reliability and mutual commitment to success.

To have our customers highest values reflected in our work.

Our Team

Offir Klefner


Ori Fuchs

V.P of Operation

Asher David


Eldad Yaron

Dubbing Director

Reiya Manor

Dubbing Director

Yohnatan Rochman

Dubbing Director

Yaacov Salinas

Dubbing Director

Asaf Peretz

Head of Translation

Shalom Weinstein


Yona Kaplan

Video Editor

Nofar Hezron

Office Manager

Itzhak Cohen

Legal Department